No último domingo, 9 de fevereiro de 2025, a polícia israelense realizou uma operação em duas filiais da renomada livraria palestina Educational Bookshop, localizadas em Jerusalém Oriental. Durante a ação, os proprietários Mahmoud e Ahmad Muna foram detidos sob a acusação de vender livros que incitam ao terrorismo. As autoridades confiscaram diversos títulos, incluindo um livro infantil de colorir intitulado “Do Jordão ao Mar”.
A Educational Bookshop é um marco cultural em Jerusalém, reconhecida por sua ampla seleção de obras em árabe e inglês sobre o conflito israelo-palestino, história regional e literatura. Frequentada por diplomatas, acadêmicos, jornalistas e turistas, a livraria desempenha um papel vital na promoção da cultura e do conhecimento palestino.

A operação policial gerou indignação entre defensores da liberdade de expressão e membros da comunidade internacional. O embaixador alemão em Israel, Steffen Seibert, expressou preocupação com as detenções, afirmando conhecer os proprietários como “palestinos orgulhosos de Jerusalém e amantes da paz”.
A defesa dos livreiros, representada pelo advogado Nasser Odeh, argumenta que a ação policial é uma tentativa de suprimir a liberdade de expressão e o pensamento palestino. Odeh destacou que os livros apreendidos abordam temas como a história da Palestina e os direitos humanos, não representando ameaça à segurança.

A expressão “Do Jordão ao Mar”, presente no livro infantil confiscado, é considerada controversa. Enquanto autoridades israelenses a interpretam como um chamado à destruição de Israel, muitos palestinos a veem como uma afirmação de sua aspiração por liberdade e autodeterminação.
Após a audiência judicial, foi determinado que Mahmoud e Ahmad Muna permanecerão em detenção por mais uma noite, seguidos de cinco dias de prisão domiciliar. A comunidade internacional continua atenta ao desenrolar dos acontecimentos, com manifestações de apoio aos livreiros e à preservação da liberdade cultural e intelectual dos palestinos em Jerusalém Oriental.

Referências
- Polícia de Israel invade livraria palestina e apreende até livro infantil para colorir. Diário do Centro do Mundo, 10 fev. 2025. Disponível em: https://www.diariodocentrodomundo.com.br/policia-de-israel-invade-livraria-palestina-e-apreende-ate-livro-infantil-para-colorir/. Acesso em: 11 fev. 2025.
- A polícia israelense invadiu duas livrarias palestinas em Jerusalém Oriental. Daily Nerd, 10 fev. 2025. Disponível em: https://www.dailynerd.com.br/noticias/a-policia-israelense-invadiu-duas-livrarias-palestinas-em-jerusalem-oriental/81547/. Acesso em: 11 fev. 2025.
- Forças de segurança israelenses invadem livrarias palestinas. Meon, 10 fev. 2025. Disponível em: https://www.meon.com.br/noticias/mundo/forcas-de-seguranca-israelenses-invadem-livrarias-palestinas. Acesso em: 11 fev. 2025.
- Polícia israelense invade livraria palestina em Jerusalém e prende donos. Vermelho, 10 fev. 2025. Disponível em: https://vermelho.org.br/2025/02/10/policia-israelense-invade-livraria-palestina-em-jerusalem-e-prende-donos/. Acesso em: 11 fev. 2025.
- Polícia israelense invade livraria palestina em Jerusalém Oriental, prende proprietários e confisca livros. O Globo, 10 fev. 2025. Disponível em: https://oglobo.globo.com/mundo/noticia/2025/02/10/policia-israelense-invade-livraria-palestina-em-jerusalem-oriental-prende-proprietarios-e-confisca-livros.ghtml. Acesso em: 11 fev. 2025.
- Polícia israelense invade livraria palestina em Jerusalém Oriental e confisca livros. Veja, 10 fev. 2025. Disponível em: https://veja.abril.com.br/mundo/policia-israelense-invade-livraria-palestina-em-jerusalem-oriental-e-confisca-livros. Acesso em: 11 fev. 2025.
- Polícia de Israel invade livrarias palestinas em Jerusalém Oriental. CNN Brasil, 10 fev. 2025. Disponível em: https://www.cnnbrasil.com.br/internacional/policia-de-israel-invade-livrarias-palestinas-em-jerusalem-oriental/. Acesso em: 11 fev. 2025.
- Polícia israelense invade livraria palestina em Jerusalém Oriental. Folha de S.Paulo, 10 fev. 2025. Disponível em: https://www1.folha.uol.com.br/mundo/2025/02/policia-israelense-invade-livraria-palestina-em-jerusalem-oriental.shtml. Acesso em: 11 fev. 2025.
- CHADE, Jamil. Brasil sai em defesa de livreiro preso por Israel em Jerusalém. UOL Notícias, 10 fev. 2025. Disponível em: https://noticias.uol.com.br/colunas/jamil-chade/2025/02/10/brasil-sai-e-defesa-de-livreiro-preso-por-israel-em-jerusalem.htm. Acesso em: 11 fev. 2025.
- Israeli police raid Jerusalem bookshops and arrest Palestinian owners. The Guardian, 10 fev. 2025. Disponível em: https://www.theguardian.com/world/2025/feb/10/israeli-police-raid-jerusalem-bookshops-and-arrest-palestinian-owners. Acesso em: 11 fev. 2025.
- Israeli Police Cite ‘River to the Sea’ Coloring Book After Raiding Palestinian Book Stores. The Wall Street Journal, 10 fev. 2025. Disponível em: https://www.wsj.com/world/middle-east/israeli-police-cite-river-to-the-sea-coloring-book-after-raiding-palestinian-book-stores-2b1373d8. Acesso em: 11 fev. 2025.
- Israeli police raid prominent Palestinian bookshop in East Jerusalem. Reuters, 10 fev. 2025. Disponível em: https://www.reuters.com/world/middle-east/israeli-police-raid-prominent-palestinian-bookshop-in-east-jerusalem-2025-02-10/. Acesso em: 11 fev. 2025.